Эта страница — перевод, предоставленный для удобства. При расхождениях приоритет имеет оригинал на японском языке.

Условия использования

— Terms of Use & Content Guidelines

Настоящие Условия определяют порядок использования HisatorNotebook (далее — «Приложение»). Начиная использовать Приложение, вы считаетесь согласившимися с настоящими Условиями. Поскольку Приложение включает функции общего доступа к страницам и их совместного редактирования с другими пользователями, а также функцию публикации страниц по URL, порядок обращения с ними урегулирован особо.

Запрещённые действия	Запрещается следующее. Действия, нарушающие законодательство, а также передача в общий доступ и публикация материалов, нарушающих авторские права, права на товарные знаки, права на изображение или иные права других лиц Загрузка, публикация или ввод в функции ИИ персональных данных или сведений деликатного характера о других лицах без их согласия Материалы сексуального, насильственного или дискриминационного характера, преследование, выдача себя за другое лицо Неправомерное получение кодов общего доступа или кодов совместного редактирования с целью просмотра или изменения чужих страниц Использование функции публикации в вебе для действий, причиняющих беспокойство другим, мошенничества или распространения незаконного контента Злоупотребление функциями ИИ путём автоматизации или массового выполнения запросов Использование функции автоматизации действий в вебе способами, противоречащими условиям использования целевого сайта Анализ и модификация Приложения, а также извлечение API-ключей и учётных данных
Ответственность за материалы в общем доступе и публикации	Участники группы общего доступа могут просматривать страницы, планировщик и прикреплённые файлы, загруженные в эту группу. Страницы, созданные с помощью совместного редактирования и публикации в вебе, может просматривать любой, кому известен соответствующий код или URL. Ответственность за законность материалов, передаваемых в общий доступ или публикуемых, а также за отсутствие в них нарушений прав третьих лиц несёт пользователь, осуществивший передачу в общий доступ или публикацию.
Жалобы	Если с материалами, переданными в общий доступ или опубликованными, возникли проблемы, свяжитесь с нами через пункт меню приложения «Ошибка / Пожелание» или по адресу hisatasan1@gmail.com. Получив жалобу, мы проверяем материалы и, если сочтём это необходимым, удаляем соответствующий контент, прекращаем его публикацию или ограничиваем использование. Обратите внимание: отправка из приложения ограничена 10 сообщениями за 3 часа.
Удаление и приостановка использования с нашей стороны	Мы вправе без предварительного уведомления удалять, скрывать из публичного доступа или приостанавливать использование материалов, которые, по нашему мнению, нарушают или могут нарушать настоящие Условия.
Платные тарифы и отмена подписки	Способ отмены платного тарифа зависит от того, каким путём он был приобретён. Версии для Windows и веба (Stripe): отменить подписку можно в разделе «Управление подпиской» в приложении. Версии для Android и iOS: отмените подписку на странице управления подписками в соответствующем магазине приложений. Версия из Microsoft Store: как и в версии для Windows, оплата производится через Stripe. Отменить подписку можно в разделе «Управление подпиской» в приложении (она не отображается в управлении подписками учётной записи Microsoft). Подробные сведения о стоимости, сроках оплаты, условиях отмены и возможности возврата средств приведены в разделе «Сведения согласно Закону об определённых коммерческих сделках».
Материалы, созданные ИИ	Мы не гарантируем точность, полноту и пригодность для какой-либо конкретной цели результатов, выдаваемых функциями ИИ. Используйте созданные материалы под свою ответственность. Функции ИИ используют сервисы одной из следующих компаний: Google LLC, OpenAI, Anthropic PBC. Обращение с передаваемыми данными описано в Политике конфиденциальности. Права на созданные материалы также регулируются условиями соответствующих поставщиков ИИ.
Использование сторонних сервисов	Приложение включает функции просмотра и использования сторонних сервисов, в том числе YouTube. При их использовании соблюдайте также условия использования соответствующих сервисов. Мы не несём ответственности за содержание и доступность сторонних сервисов.
О потере данных	Мы не несём ответственности за потерю или повреждение данных, возникшие в результате использования Приложения, за исключением случаев нашего умысла или грубой неосторожности. Рекомендуем регулярно создавать резервные копии важных данных с помощью функции экспорта в Приложении (JSON / .hnmap / HTML / PDF и др.). Обратите внимание: данные, сохранённые в облаке с помощью облачной синхронизации (тариф Max), автоматически удаляются через 30 дней после отмены подписки (данные на устройстве при этом сохраняются).
Отказ от ответственности	Приложение предоставляется «как есть». Мы не гарантируем, что Приложение будет соответствовать конкретным целям пользователя, обладать ожидаемыми функциями, точностью и полезностью, а также что им можно будет пользоваться непрерывно.
Изменение настоящих Условий	Мы можем изменять настоящие Условия. О существенных изменениях будет сообщено в Приложении или на веб-сайте.
Применимое право и подсудность	Настоящие Условия регулируются правом Японии. В случае возникновения споров, связанных с Приложением, исключительной договорной подсудностью в качестве суда первой инстанции обладает Окружной суд Иокогамы (Yokohama District Court).

Дата принятия: 28 августа 2026 г.